La division cassini
Ken MacLeod
2003 J'ai lu Millénaires
1998 The Cassini Division
240 pages
Kenneth Macrae MacLeod est un auteur engagé, voilà le qualitificatif que l'on retrouve le plus souvent à son propos. Il fait partie de ce que les médias décrivent comme la nouvelle vague d'auteurs s'intéressant à la hard science-fiction et au space opera.
Étonnante stratégie que de traduire le troisième volume d'une série, The Fall Revolution, avant même les deux premiers publiés en Angleterre. Cet excellent roman, d'une densité impressionnante ne méritait pas ce traitement identique par ailleurs aux USA qui nuit à la compréhension de l'ensemble. Car même s'ils n'ont pas été écrits en séquence, à sa lecture on a la sensation de prendre le train en marche, c'est ce que j'imagine pour me rassurer. Dense, mais pas seulement, sa vision du monde capitaliste est particulièrement croustillante. Il révèle dans une interview donnée à sffworld.com que ce roman a été l'un des plus difficile à écrire.
Pour corroborer mes propos, dans une autre interview, il précise que l'ordre de lecture n'a pas vraiment d'importance tout en indiquant que cela pourrait aider de les lire dans l'ordre.
On ne s'ennuie pas au sein de la division cassini, la grande diversité des décors y contribue sans cesse. L'aspect technologique n'est pas non plus oublié, avec par exemple une combinaison spaciale, le scaph, assez impressionnante, du pure sense of wonder.
Maintenant il ne nous reste plus qu'à attendre qu'un gentil éditeur nous propose les trois autres volumes de la série parus à ce jour.
The Fall Revolution
La vie est dure dans la colonie humaine de New Mars à une demi-galaxie de distance, la mort n'est qu'un petit inconvénient. The Stone Canal débute dans notre récent passé et se termine dans un futur lointain, lorsqu’une longue vie et une mort étrange attend les survivants de la guerre et de la révolution à venir. Encore meilleur dans ce nouveau roman, Ken MacLeod nous propose un roman énergique, fun et fascinant.